發(fā)帖回復(fù)

12 3 4

32174閱讀
34回復(fù)

[網(wǎng)友爆料]昆山有些路名難寫又難記，我先來。 [復(fù)制鏈接]
掃描到手機(jī)
論壇小編教你如何掃二維碼

上一主題下一主題

離線鹿城朝花夕拾

級(jí)別: 昆山初級(jí)市民

發(fā)帖: 773

昆幣: 1304 枚

只看樓主使用道具電梯直達(dá) 查看指定樓層

樓主發(fā)表于: 2024-09-25 , 來自:浙江

地名辦批復(fù)這些路名，不考慮一下實(shí)際情況嗎？比如，寰慶路，現(xiàn)在民間大多數(shù)都自發(fā)用環(huán)慶路了，官方還是用“寰”，筆畫多又難寫，還取名取得很牽強(qiáng)，什么寰宇同慶

昆山還有哪些路名，你覺得不合理？

內(nèi)容來自 iPhone 手機(jī)客戶端

本帖評(píng)分記錄

阿炳來了	昆幣 +1	-來自昆山論壇APP	2024-09-25
傾城風(fēng)雪	昆幣 +1	-來自昆山論壇APP	2024-09-25
tsenlll	昆幣 +1	-來自昆山論壇APP	2024-09-25

共3條評(píng)分，昆幣+3

回復(fù)

舉報(bào)

離線rulaichina

級(jí)別: 昆山名人

發(fā)帖: 81353

昆幣: 127863 枚

只看該作者

沙發(fā) 發(fā)表于: 2024-09-25 , 來自:上海市

這個(gè)不是主要的。

昆山有些同名的路在不同的地方出現(xiàn)。

樓中樓

2024-09-27 21:25 城南小霸王: 雀食，中華路和中華園路，郵局常搞錯(cuò)！

本帖評(píng)分記錄

卡片機(jī)	昆幣 +1	-來自昆山論壇APP	2024-09-25
十年后怎么樣	昆幣 +1	-來自昆山論壇APP	2024-09-25
tsenlll	昆幣 +1	-來自昆山論壇APP	2024-09-25

共3條評(píng)分，昆幣+3

爆料有獎(jiǎng)！關(guān)注昆山論壇抖音號(hào)，抖音搜索“昆山論壇”，或搜索抖音號(hào)：ksbbs

引用

舉報(bào)

帥哥在線魚走海哭

級(jí)別: 社區(qū)名人堂

發(fā)帖: 405591

昆幣: 1266647 枚

爆料: 5

只看該作者

板凳發(fā)表于: 2024-09-25 , 來自:江蘇省

不合理

爆料有獎(jiǎng)！關(guān)注昆山論壇抖音號(hào)，抖音搜索“昆山論壇”，或搜索抖音號(hào)：ksbbs

引用

舉報(bào)

美女在線水瓶座girl

級(jí)別: 昆山高級(jí)市民

發(fā)帖: 6166

昆幣: 9293 枚

只看該作者

地板發(fā)表于: 2024-09-25 , 來自:江蘇省

內(nèi)容來自 Android 手機(jī)客戶端

本帖評(píng)分記錄

小小的薔薇

昆幣 +1

-來自昆山論壇APP

2024-09-25

共1條評(píng)分，昆幣+1

爆料有獎(jiǎng)！關(guān)注昆山論壇抖音號(hào)，抖音搜索“昆山論壇”，或搜索抖音號(hào)：ksbbs

引用

舉報(bào)

美女離線家有芬芳

級(jí)別: 昆山新人

發(fā)帖: 370

昆幣: 619 枚

只看該作者

4樓發(fā)表于: 2024-09-25 , 來自:江蘇省

奣子路，好幾年了，還是不確定發(fā)音是什么

樓中樓

2024-09-25 14:19 御龍高手: 我也不認(rèn)識(shí)，我只知道這條路在哪里
2024-09-25 20:05 禾刀利: WEN第二聲
2024-09-25 21:00 愛上幸福的感覺: 同廣字音
2024-09-25 21:02 數(shù)——你最好: 天明路。正經(jīng)的，wen三聲，子路
2024-09-26 16:37 fish0406: 天日月子路
2024-09-27 13:18 小怪物: 這個(gè)字，昆山人讀 guang 奣子大橋 guang子大橋，現(xiàn)在那邊社區(qū)用諧音，廣志社區(qū)
2024-09-27 21:27 城南小霸王: 對(duì)，廣子，那邊原來來作刑場(chǎng)，槍斃壞人的。

內(nèi)容來自 Android 手機(jī)客戶端

本帖評(píng)分記錄

蔥花也是花	昆幣 +1	-來自昆山論壇APP	2024-09-25
Andybetter	昆幣 +1	-	2024-09-25

共2條評(píng)分，昆幣+2

爆料有獎(jiǎng)！關(guān)注昆山論壇抖音號(hào)，抖音搜索“昆山論壇”，或搜索抖音號(hào)：ksbbs

引用

舉報(bào)

美女離線小馬媽

級(jí)別: 昆山普通市民

發(fā)帖: 2935

昆幣: 6357 枚

只看該作者

5樓發(fā)表于: 2024-09-25 , 來自:江蘇省

博雅路，雅博路，我都經(jīng)過過

爆料有獎(jiǎng)！關(guān)注昆山論壇抖音號(hào)，抖音搜索“昆山論壇”，或搜索抖音號(hào)：ksbbs

引用

舉報(bào)

離線youdehui

級(jí)別: 昆山初級(jí)市民

發(fā)帖: 644

昆幣: 1393 枚

只看該作者

6樓發(fā)表于: 2024-09-25 , 來自:浙江

還有這個(gè)字：厙，是真不認(rèn)識(shí)，跟別人說到這個(gè)地方，就說那個(gè)庫字少一點(diǎn) 的那個(gè)地方

樓中樓

2024-09-25 21:03 數(shù)——你最好: she四聲，撒貝寧在節(jié)目里問過康輝的。北大高材生都不認(rèn)識(shí)
2024-09-26 20:50 老老張: 來昆山認(rèn)了兩個(gè)字，庫字少一點(diǎn)用字多一撇，里厙，甪直！

爆料有獎(jiǎng)！關(guān)注昆山論壇抖音號(hào)，抖音搜索“昆山論壇”，或搜索抖音號(hào)：ksbbs

引用

舉報(bào)

帥哥離線97606816

級(jí)別: 昆山初級(jí)市民

發(fā)帖: 902

昆幣: 1554 枚

只看該作者

7樓發(fā)表于: 2024-09-25 , 來自:江蘇省

回家有芬芳的帖子

家有芬芳:奣子路，好幾年了，還是不確定發(fā)音是什么[表情] (2024-09-25 14:01)

奣，weng 上聲，晴朗的天空意思。

樓中樓

2024-09-27 13:20 小怪物: 昆山人讀guang

爆料有獎(jiǎng)！關(guān)注昆山論壇抖音號(hào)，抖音搜索“昆山論壇”，或搜索抖音號(hào)：ksbbs

引用

舉報(bào)

帥哥在線kspwx

級(jí)別: 昆山中級(jí)市民

發(fā)帖: 4294

昆幣: 7718 枚

只看該作者

8樓發(fā)表于: 2024-09-25 , 來自:江蘇省

回 97606816 的帖子

97606816:奣，weng 上聲，晴朗的天空意思。 (2024-09-25 14:51)

你這是字典讀音，昆山人讀廣。

樓中樓

2024-09-26 15:11 于笑風(fēng): 很納悶，昆山方言怎么就翻譯出這么個(gè)生僻字來？
2024-09-26 15:23 華麗的毛毛: 奣子路，以前還有座奣子橋，字典是weng，但新鎮(zhèn)人讀guang，這是乾隆下江南時(shí)的典故，船開到那里正好天開始亮，然后乾隆寫了天明二字，就形成了這個(gè)奣字。不遠(yuǎn)處還有一個(gè)地方叫野貓洞，也是乾隆定的地名，也有一個(gè)故事。

爆料有獎(jiǎng)！關(guān)注昆山論壇抖音號(hào)，抖音搜索“昆山論壇”，或搜索抖音號(hào)：ksbbs

引用

舉報(bào)

離線kitten2021

級(jí)別: 禁止發(fā)言

發(fā)帖: 28746

昆幣: 45446 枚

只看該作者

9樓發(fā)表于: 2024-09-25 , 來自:江蘇省

用戶被禁言,該主題自動(dòng)屏蔽!

樓中樓

2024-09-26 09:06 aandy2015: 昆山人怎么讀不管，字典里怎么讀才是你要記住的
2024-09-26 15:17 于笑風(fēng): 巴城按照昆山話翻譯過來的話，應(yīng)該叫巴場(chǎng)
2024-09-26 15:48 于笑風(fēng): 發(fā)的音合農(nóng)場(chǎng)，廣場(chǎng)的場(chǎng)一個(gè)音，具體怎么回事就不知道了，畢竟昆山話里城是發(fā)的sen的音